Maandelijkse archieven: november 2014

Lokalisatie aangepast aan de omgeving

Door | blogpost | One Comment

Lokalisatie aangepast aan de omgevingAlles heeft een reden in de wereld waarin wij leven en niets gebeurt door puur geluk of toeval.

De verschillende elementen die we tegenkomen in de natuur kunnen met elkaar worden geïntegreerd om iets te verbergen of onopgemerkt te laten blijven en in de meeste gevallen om tegen externe agressie worden beschermd.

Ook bij Local Concept gebruiken wij de mechanismen van de natuur om ons milieu te helpen. In dit geval niet om iets te verbergen maar om ons te richten op een omgeving, een markt die nieuw is, of die anders is dan de markt die we kennen. Wij spraken erover hoe wij bij LC onze cliënten helpen nieuwe markten te ontwikkelen en te bereiken door middel van integratie en lokalisatie van hun bedrijven in andere markten of landen, waarin onder andere taalkundige of culturele barrières aanwezig zijn.